Sam sees caging Lucifer as his sole responsibility, exactly the way he saw defeating Lilith as something only he could do. He sees his redemption as only possible via this act of gaining control over Lucifer – the two become conflated. And this hubris nearly costs the world.
We don’t have any other choice: on Sam in Swan Song – amonitrate – Supernatural [Archive of Our Own]